VENICE – Smiling behind a mask

VENETIAN SKETCHBOOKS
Sketch on sketchbook
Pen
2022
17 x 24 cm

For a new Venetian Renaissance, (European, world, universal…). September 2021. I went to the Cini Foundation in Venice as a delegate of the Poveglia per Tutti association. September 2022. At the Giudecca – Sacca Fisola Arts Festival exhibition, a friend told me: ‘You are the only person I know capable of drawing a person smiling behind a mask’.

Philippe de Scola – les formes du visible

« Les Formes du visible ».
Conférence au Jeu de Paume, Paris, tenue par Philippe Descola, anthropologue, animée par Teresa Castro, en présence de Marine Hugonnier
« La figuration n’est pas tout entière livrée à la fantaisie expressive de ceux qui font des images. On ne figure que ce que l’on perçoit ou imagine, et l’on n’imagine et ne perçoit que ce que l’habitude nous a enseigné à discerner. Le chemin visuel que nous traçons spontanément dans les plis du monde dépend de notre appartenance à l’une des quatre régions de l’archipel ontologique : animisme, naturalisme, totémisme ou analogisme. (…) une anthropologie de la figuration.

Pour en savoir plus :
https://jeudepaume.org/evenement/conference-les-formes-du-visible/
https://www.seuil.com/ouvrage/les-formes-du-visible-philippe-descola/9782021476989

Travel sketchbook workshop – the Mali

This is the drawing I made during the interesting workshop held by my friend and fellow artist Barnaba Salvador, an expert watercolourist and traveller, to learn more about techniques for making travel carnets

MALI
Watercolor on paper, ink, pen
2022

A connoisseur of African lights and cultures, he accompanied us on a discovery of MALI, with a montage of different views from different distances: a mosque, a pirogue and a close-up view of a woman wearing large gold wedding earrings. The images treated in watercolour and finished with retouches in pen and Indian ink are then accompanied by written information. There is a good reflection of the distribution of the written parts and the composition of the picture.

The workshopg was organised by the very active ONDA CREATIVA association in Padua, of which I am a member and at which I offer my WEBINARS on art history and drawing in Italian and French.

For more information on my WEBINARS on Art History and Drawing.


The ateliers of Barnaba Salvador and the other artists at ONDA CREATIVA:

The Venetian Sketchbooks – Rialto

Sketching at an interesting lecture given by Donatella Calabi at the École des hautes études en sciences sociales in Paris.

The theme, Rialto, the beating heart of the Venice’s history and social and economic dynamics. Today, the Rialto district is suffering from a deep crisis, suffocated by tourism and the lack of a vision for its future. We can help Rialto and the whole of Venice by following the initiatives of its associations such as Progetto Rialto.


www.progettorialto.org

Save the gardens of Aubervilliers

Mon reportage en BD pour la défense des jardins ouvriers d’Aubervilliers, menacés par les projets des JO 2024.


“Un spa et un solarium minéral des #JO2024 valent-ils mieux qu’un jardin centenaire ? Au mois d’avril 2021, les bulldozers de Spie Batignolles vont commencer à détruire un des plus beaux exemples de jardins ouvriers encore existant en Ile de France. Ça se passe à Aubervilliers, à quelques centaines de mètres de Paris. Le projet qui doit terrasser ces espaces verts si précieux est une piscine d’entraînement des Jeux Olympiques “les plus écologiques de tous les temps”. Une piscine “de haut niveau environnemental” comme l’explique son architecte, l’agence Chabanne… Nous, jardinières, jardiniers, citoyennes, citoyens de France et du Monde avons décidé de nous battre pour protéger les 10000 m2 d’arbres, de plantes, d’insectes, d’animaux (dont plusieurs dizaines d’espèces protégées) voués à un saccage inutile. Inutile car, comble du cynisme, ce ne sont pas les bassins qui vont détruire les jardins mais un “Splashpad, un pentagliss, un solarium minéral et un village finlandais” tout ceci dans un des quartiers les plus pauvres de France. Ce projet est porté par Madame Karine Franclet, Maire d’Aubervilliers, mais aussi par Plaine Commune, le département de Seine Saint Denis, l’État et le préfet de Seine Saint Denis, Grand Paris Aménagement, la région Ile de France, la Ville de Paris, le Comité Olympique et la Présidence de la République contactée par notre collectif… La honte a des milliers de visages. 

 Indignez vous, signez la pétition et partagez-la ! 

 La pétition: https://cutt.ly/clryGyJ “Chaque copeau issu de ces coupes est une larme de sang que je verse et qui m’affaiblit, chaque tronc lentement s’est dressé vers les cieux, à présent allongé sous mes yeux , je pleure mon désespoir, j’y penses, je ne suis qu’un petit rien au milieu de l’univers que puis-je y faire? Aidez moi à sauver les jardins des vertus avant qu’ils ne ressemblent à la terre imaginée dans le dessin animée Wall-e…. j’ai besoin de vous.. SOS” Texte d’une jardinière des Jardins ouvriers des Vertus en lutte 

Et pour soutenir financièrement notre lutte, notamment pour les frais d’avocats c’est là: https://cutt.ly/GlryNj0 ” #sauvonslesjardinsdesvertus #sauvonslesvertus #pasunjardindetruit #aucunjardindetruit #jolahonte #saccage2024 #greenwashing #aubervilliers 

Source : Page facebook https://www.facebook.com/JardinsAubervilliers

POVEGLIA – VENICE

Sketches of the island of poveglia, from photographs, drawn during the assembly of the citizens of venice who are fighting for the protection of Poveglia, the city, the islands, the lagoon and the mainland.