SELF-PORTRAIT WITH A MASK

Pencil on paper – 14,85×21 cm – 2021

SELF-PORTRAIT WITH A MASK
If I have to give a lecture on Molière tomorrow, the best way to reflect on the relationship between myth and human is to wear a mask. We all wear masks all the time, not just in times of Covid. 

AUTOPORTRAIT AVEC UNE MASQUE
Ayant à donner une conférence sur Molière demain, la meilleure façon de réfléchir sur la relation entre le mythe et l’homme est de porter un masque. Nous portons tous des masques tout le temps, pas seulement à l’époque de Covid. 

AUTORITRATTO CON UNA MASCHERA
Dovendo tenere domani una lezione su Molière, il modo milgiore per riflettere sul rapporto rta mito e umano sia quello di indossare una maschera. Tutti indossiamo sempre una maschera, non solo in tempi di Covid.

Urban sketching, il disegno urbano per conoscere Parigi

I cosiddetti URBAN SKETCHERS, sono una rete internazionale di disegnatori che si ritrovano per la pratica del disegno di strada. Per saperne di più, urban sketchers.org.
Per provare a comprendere e visitare con piacere un quartiere urbano niente di meglio che avere con sé un carnet e una penna o una matita. Quanto basta per scoprire un quartiere di grande interesse storico e architettonico. Un luogo bello e tranquillo, pieno di storia e di vita.

Vi invito a sperimentare con me la pratica del disegno passeggiando e ascoltando il mio racconto della storia del quartiere. Poco importa e anzi meglio se non sai, o pensi di non sapere disegnare.
I materiali di base li fornisco io e rimarranno con voi per avere un ricordo vivo e personale dell’esperienza.